|
Med BM 2 (NÜRNBERG): Einführung in die Sprache und Literatur des Mittelalters (Med BM 2 (NÜRNBERG))
- Lecturer
- PD Dr. Friedrich Michael Dimpel
- Details
- Einführungskurs
3 cred.h, ECTS studies, ECTS credits: 5
LAFV, LAFN, Sprache Deutsch, in Nürnberg
Time and place: Fri 11:30 - 14:00, U1.031; comments on time and place: Tutorium: Freitags, 14:00-15:00 Uhr, Raum U1.031
- Contents
- Dieses "Einführungsseminar" bietet für nicht-vertiefte Lehramtsstudiengänge eine Einführung in die sprachlichen Grundlagen des Mittelhochdeutschen sowie in die Grundlagen des Übersetzens, Verstehens und der formalen Analyse mittelhochdeutscher Texte.
Weitere Informationen stehen im Modulkatalog, siehe
https://www.germanistik.phil.fau.de/files/2018/10/180702_Modkat_Germanistik_StudBegWS16.pdf
Mit dem 'Erec' hat Hartmann von Aue erstmals einen Artusroman aus dem Altfranzösischen ins Deutsche übertragen: Erec gewinnt eine junge Frau, und verbringt zuviel Zeit mir ihr in der Kemenate. Als sein Ruf dahin ist, muß er versuchen, seinen Namen wiederherzustellen. Dieses Basismodul will am Beispiel des 'Erec' in die literarische Welt des Mittelalters einführen, dabei werden wir auch Seitenblicke auf andere Gattungen werfen. Zudem lernen Sie Mittelhochdeutsch.
- Recommended literature
- Zur Anschaffung: Hartmann von Aue: Erec. Mittelhochdeutscher Text u.
Übertragung v. Thomas Cramer. Frankfurt a.M. 1972 (=Fischer Taschenbuch 6017). Außerdem benötigen Sie ein mittelhochdeutsches Wörterbuch, z.B. das Taschenwörterbuch von Matthias Lexer. Beide Bücher können Sie antiquarisch billig erwerben, ältere Auflagen sind hier kein Problem.
Als Handbuch zu empfehlen: Cormeau, Christoph / Störmer, Wilhelm:
Hartmann von Aue: Epoche- Werk- Wirkung. München 1993 (=Arbeitsbücher zur Literaturgeschichte)
- ECTS information:
- Credits: 5
- Additional information
- Expected participants: 30, Maximale Teilnehmerzahl: 35
Registration is required for this lecture. Registration starts on Monday, 25.3.2019, 00:00 and lasts till Friday, 3.5.2019, 24:00 über: mein Campus.
- Department: Chair of German and Germanic Philology (Prof. Dr. Witthöft)
|
|
|