|
|
Weltliteratur intermedial am Beispiel der"Odyssee" und Franz Kafkas "Die Verwandlung" (MAS Literaturstudien intermedial) (MA Literaturstudien intermedial)- Lecturer
- PD Dr. Ruth Neubauer-Petzoldt
- Details
- Masterseminar
3 cred.h
Time and place: Thu 9:30 - 12:00, B 302
- Prerequisites / Organisational information
- Sprechstunde nach Vereinbarung per E-Mail rneubauer@hotmail.de
- Contents
- Wir werden uns in diesem Seminar zunächst mit den Originaltexten beschäftigen – mit der Odyssee in deutscher Übersetzung – und uns sodann mit exemplarischen literarischen und bildkünstlerischen Adaptationen befassen.
Bitte lesen Sie schon vor Seminarbeginn Franz Kafkas Die Verwandlung und folgende Gesänge der Odyssee: 1. und 2., 9. bis 12. Gesang. Es gibt günstige Ausgaben, ansonsten finden Sie den Text auch unter: http://digbib.org/Homer_8JHvChr/De_Odyssee
Zunächst konzentrieren wir uns auf Illustrationen zu beiden Werken, zum Beispiel den Titel der Erstausgabe: Franz Kafka. Die Verwandlung. Der Jüngste Tag. 22/23, Kurt Wolff Verlag, Leipzig 1916
und die Illustration von John Flaxman zur Odyssee, zu sehen unter: http://www.bc.edu/bc_org/avp/cas/ashp/flaxman_odyssey.html
Anschließend vollziehen wir einen noch weiter führenden ‚pictorial turn’ mit dem Fokus auf Adaptionen der beiden Prätexte im Bild bzw. als Comic und Graphic Novel.
Welche weiteren Adaptationen wir auswählen, können wir noch im Seminar diskutieren.
Schließlich soll uns auch die Frage beschäftigen, ob und wie der Begriff ‚Weltliteratur’ mit intermedialen Adaptationen und der jeweiligen Zielgruppe zusammenhängt.
Weitere Details und Literaturhinweise werden wir in der ersten Sitzung besprechen.
Die Teilnahme an dem Seminar setzt voraus, dass Sie jeweils zur Vorbereitung die Werke lesen. Sie werden ein Impulsreferat zu einem abgesprochenen Thema und Fragen für die anschließende Diskussion vorbereiten.
Das Thema der Hausarbeit wird mit mir in der Sprechstunde abgesprochen; bitte schicken Sie mir vorab eine Gliederung. Die Abgabe der Hausarbeit soll bis 30. März 2018 erfolgen.
Bitte beachten Sie folgende Vorgaben:
http://www.germanistik.phil.uni-erlangen.de/hinweise-zur-erstellung-wissenschaftlicher-arbeiten6_2014.pdf
- Additional information
- Expected participants: 35, Maximale Teilnehmerzahl: 35
Registration is required for this lecture.
Registration starts on Monday, 18.9.2017 and lasts till Friday, 27.10.2017 über: mein Campus.
- Verwendung in folgenden UnivIS-Modulen
- Startsemester WS 2017/2018:
- Interdisziplinäres Basismodul zur konkreten Analyse von Medialität und Kulturalität, Modul 3 (M 3)
- Department: Chair of Modern German Literature (Prof. Dr. Lubkoll-Klotz)
|
|
|